Prevod od "imam toliko" do Češki


Kako koristiti "imam toliko" u rečenicama:

Imam toliko toga da ti isprièam.
Musím ti toho tolik říct. Co se ti stalo?
Pokušavam da oslobodim um od svih stvari koje ne znaèe... jer imam toliko puno stvari na koje mislim.
Snažím se nemyslet na věci, na kterých nezáleží, protože toho musím mít tolik v hlavě.
Gazda, imam toliko da ti kažem.
Šéfe, musím ti toho ještě tolik říct.
Imam toliko toga da ti kažem.
Je toho tolik, co ti chci říct.
Ja imam toliko šanse da pobedim na tom nauènom sajmu... koliko i da pobedim na fudbalskom prvenstvu škole.
Já mám asi tolik šancí vyhrát veletrh, jako ty dostat fotbalové stipendium!
O, imam toliko toga da ti ispricam?
Mám ti toho tolik co povědět!
Imam toliko pitanja i ne mogu ih više držati u podrumu.
Mám otázky a už je nemůžu nechávat ve sklepě.
Imam toliko toga da te pitam u vezi tvog rada.
Musím se vás zeptat na spoustu věcí.
Imam toliko stvari u glavi s kojima bih mogao da nadjem svog sina.
Přemýšlím nad tolika věcma, které by jsem mohl udělat, aby jsem našel syna.
Sjajno, prije odlaska imam toliko posla.
To jsem ráda. Musím toho před odjezdem tolik zařídit.
Imam toliko tajni natrpanih ovdje da je vatrogasci žele ugasiti.
Mám tady tolik nacpaných tajemství, že hasiči už je chtěli vytahnout ven.
Imam toliko toga da te nauèim.
Musím tě toho ještě tolik naučit.
Imam toliko boca vina od kada sam dobila promaknuæe.
Co mě povýšili, mám doma spoustu vína.
Ponekad, imam toliko problema da se izrazim, da to spreèava ostale da me razumeju.
Je dost těžké se projevit, když mi ostatní nerozumějí.
Daj, Lenny, znaš da imam toliko!
Ale no tak, Lenny! Víš přece, že vždy zaplatím!
Imam toliko posla da završim, nije èak ni smešno.
Mám tolik práce, až to hezké není.
Imam toliko pitanja, a odgovori su preda mnom, ovdje, stoje ispred mene.
Mám tolik otázek, přestože vy jste odpovědi. Jste tu, stojíte tu přede mnou.
Samo sam umorna da imam toliko tajni.
Jsem jen unavená z těch všech tajemství.
Divota, imam toliko stvari za bebu, samo reci ako ti treba stara pumpa za grudi, moram da je isperem samo.
Ach můj Bože. Jak nečekaný. Mám tolik věcí na děti co ti můžu půjčit.
Imam toliko para... da ih ne mogu izmeriti na kuænoj vagi.
Mám tolik peněz, že bych je mohl vážit na záchodové váze.
Oh bože, imam toliko toga da ti isprièam.
Panebože. Musím ti toho tolik říct.
Da, nisam ni znao da imam toliko stvari iza.
Neuvědomil jsem si, kolik tu mám věcí.
Oh, imam toliko stvari da kažem tvom biografu.
Oh, mám tolik věcí, které bych řekl tvýmu životopisci.
Ali još uvek imam toliko pitanja.
Ale pořád mám hrozně moc otázek.
Jer imam toliko odjeæe koju ne nosim, a samo zauzima prostor, a ja idem u kupovinu još stvari, a nemam mjesta da ih stavim.
Protože mám tolik oblečení, které ani nenosím a akorát zabírá místo, takže když si nakoupím nějaké nové, tak už ho ani nemám kam uložit.
Ko želi biti napolju i leteti okolo kada ja imam toliko posla da uradim ovde.
Kdo by tu chtěl pořád poletovat. Mám dost své práce.
Da, jer... deluje mi da imam toliko novih oseæanja, ne verujem da sam ih ikad ranije osetila.
Ano, protože to vypadá, že mám tolik nových pocitů, které jsem předtím nikdy neměla.
Imam toliko iznenaðenja koja te èekaju.
Mám ještě tolik překvapení, co na tebe čekají.
Vidiš, imam toliko neprijatelja iza tih vrata.
Pochop, za těmi dveřmi mám mnoho nepřátel.
Sjajan ste voða, gðice Cordelia Imam toliko toga za nauèiti od vas.
Vedete to tu skvěle, slečno Cordelie. Můžu se od vás tolik naučit.
Imam toliko moæi, nisam nikada osetila nešto slièno.
Mám tolik síly, nikdy jsem nic takového necítila.
Sinko, imam toliko besa u sebi, da sam najverovatnije bio mrtav èovek èim sam prošao kapiju.
Synku, za celý svůj život jsem byl vystaven tolika dávkám radioce, že jsem si podepsal ortel, ve chvíli kdy jsem sem vstoupil.
Imam toliko mnogo da nauèim od Vas, Obergrupenfireru.
Musím se toho od vás ještě spoustu naučit, Obergruppenführere.
Imam toliko divnih uspomena iz detinjstva.
Na své dětství mám spoustu krásných vzpomínek.
A ipak, još uvek imam toliko toga da nauèim od vas.
A i přesto se toho od tebe musím ještě spoustu naučit.
Imam toliko toga da ti kažem o jezeru Ocu i Misi.
Musím ti toho tolik povědět o jezeře a o Taťkovi. A Missy.
Jer, znaš, sigurno imam toliko planova.
Protože, no, jak víš, mám hodně velkých plánů.
Imam toliko novca da mi treba cela večnost."
Mám tolik peněz, že mi vydrží navždy.
Nisam ni trenuo okom, već sam ležao budan razmišljajući: „Zašto bi iko morao da živi ovako kada ja imam toliko toga?
Nezamhouřil jsem oka, ležel jsem tam a říkal jsem si: "Proč musí někdo žít takhle, když já mám tolik?
Imam toliko prijatelja koji moraju da imaju dodatni posao kao plan B da bi platili račune, samo što taj plan B ponekad postane njihov plan A.
Mám tolik přátel, kteří potřebují mít druhou práci jakožto plán B, aby mohli platit účty, až na to, že onen plán B se občas stane plánem A.
0.58678603172302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?